Complaint describes a ‘climate of harassment’ based on race, gender and perceived value as officers