Pop superstar ties Beyoncé’s record and thanks Travis Kelce