Even after winning her first US Open championship for a third Grand Slam title, Aryna Sabalenka made clear she doesn’t consider herself a finished product.