Jessica Pegula will have another chance to end her quarterfinal drought at Grand Slams.