Back in New York for Monday’s start of the US Open, which she won a year ago for her first major trophy — the first American teen to do so since Serena Williams in 1999 — Gauff still occasionally might sound like someone who deals with impostor syndrome.