Jon Jones faces Stipe Miocic for the heavyweight title and Charles Oliveira meets Michael Chandler in a rematch between two of the sport’s most exciting fighters at UFC 309.