Josh Allen’s funny bone was no laughing matter for a few fraught moments of another Bills victory.