A familiar problem has returned for Aaron Gordon. The Denver Nuggets forward exited Wednesday’s game against the Phoenix Suns with tightness in his right calf in the third quarter.