Jimmy Butler returned to the action from an ankle injury and posted 30 points, 10 rebounds, and five assists to lift the Miami Heat over the Philadelphia 76ers 106-89.