Back with the Blue Jays almost exactly 10 years after being selected ninth overall, Jeff Hoffman’s task this time around is to help stabilize a bullpen that was among MLB’s worst a year ago.