John Tortorella re-established a culture in Philadelphia, but he wasn’t the right coach for a rebuild. They need someone with a more patient approach.