Beware the hot mic. City officials in Tempe, Ariz., were caught mocking residents who did not back a proposed arena deal for the Arizona Coyotes as “cave people,” the Phoenix New Times reported on Wednesday.