Pierre-Luc Dubois had two assists en route to the win, which puts the Capitals back atop the Eastern Conference standings.