The Toronto Maple Leafs assigned defenceman Philippe Myers to the Toronto Marlies of the American Hockey League on a conditioning loan Saturday.