Sabres forward Tage Thompson and defenceman Mattias Samuelsson both exited Monday’s game against the Canadiens with lower-body injuries, the team announced.