The Oilers' Zach Hyman and the Leafs' John Tavares were left off Canada's team at the 4 Nations Face-Off. And both veterans have been thriving in the wake of the snubbing.