Montreal Canadiens right winger Cole Caufield switched his jersey number to 13 this season in honor of Johnny Gaudreau, and he scored his team's first goal of the season.