Russia's junior hockey league introduced a new overtime rule that prevents teams from returning to their half of the ice. The NHL should follow suit, says Adam Proteau.