I couldn’t resist a spending spree—so I tried a no-buy challenge