Neglecting estate planning can lead to personal and financial stress—start early to secure your legacy and protect your family.