Companies need to stop their emissions from polluting the skies. Direct air capture can help absorb what’s already up there.