This play doesn’t just flip the script—it rewrites history.