Kyle Smith stabbed and then ran over Patrick McGregor in 2021 in a dispute over drugs and a valuable chain