Material-sorting machine removed in early-morning hours of March 23