Sudbury drops regular-season finale in North Bay, prepares to open OHL Eastern Conference quarter-final in Kingston