Sudbury and Canada's supply of critical minerals could be our trump card in trade war with the Americans, Paul Lefebvre says