More than $700,000 will expand Sciences North’s visibility in global markets, while $1.6 million will help Dynamic Earth add attractions