Here's what's at stake in a $2.5-billion class action lawsuit alleging systemic racism in the public service.