It also calls for provincial funding for the city's now-shuttered safe consumption site