Kingston wins third straight, seventh game in last eight with third-period tallies by Heyes, Miedema