Tailings ponds hold roughly 1.6 trillion litres of liquid waste and cover roughly 300 square kilometres, or nearly half the size of Edmonton