The funds are part of a program that helped cleanup inactive oil and gas sites in Indigenous communities, but has "timed out."