No matter the reason, preserving one’s eggs without stigma is a comfort, leading fertility expert Marjorie Dixon says.