Radio stars Terry DiMonte and Ted Bird once hosted one of Just for Laughs' most popular series. The newly relaunched fest has brought them back.