Wearing the shirts on the National Day for Truth and Reconciliation is a way to remember the generations of children marked by residential schools. But it's not enough.