Dylan Denis was named last June by police as the third suspect in the death of a 27-year-old man in the city's Ahuntsic district.