With new roles and a new setting, the Legault government will try to revive its fortunes when MNAs return to the legislature on Tuesday.