Victim's family talk of dashed hopes at killer's sentencing hearing