Man faces multiple charges, including spousal assault, after crash: OPP