Cemetery forced to clean up 'terrible mess' from encampment