Police investigating death of missing man last seen on Highway 402