As downtown changes, Covent Garden Market seeks to keep pace