"When my parents fight, nothing is off-limits. During their frequent kitchen blow-ups, Mum and Dad throw chicken balls hot out of the deep fryer at each other while cursing in Cantonese," recalls Rachel Phan in her new book.