Some see it as symbolic of the current strain in Canada's relationship with the U.S.