Safety concerns at the twin-island Caribbean nation have prompted the Canadian government to issue a travel advisory urging visitors to “exercise a high degree of caution.”