From the year's most popular coffee order to the top Tim Hortons doughnut order of the year, here is what took the prize for every category of menu items in 2024.