The audio app announced the fee hike with an email to premium members earlier in October, giving everyone a two-month warning about the new price.