AHS is claiming its former CEO sent nearly a dozen emails containing confidential details to herself the day before she was fired.