Resler appealed a ruling from the Alberta Court of Appeal that reinstated parts of former MLA Joe Anglin's complaints against the ex-chief electoral officer