Many Canadian wine producers see this as an opportunity to fill the void of American bottles but their prices will not be as attractive as the giant commercial U.S. brands they need to replace